Tutaj zamieszczam mały spis wyrazów dla początkujących graczy, które mogą się pojawiać na serwerach :)
Admin
Osoba, która ma uprawnienia do dawania kicków, zmian mapy, itd.
Ban
Uniemożliwia grę na danym serwerze lub wielu. Zazwyczaj trzeba się o niego mocno postarać (cheaty, nieprzestrzeganie reguł panujących na serwerze, celowe strzelanie po swoich, itp.), choć nie jest to regułą. Są bany permanentne i czasowe.
Beginner
Początkujący gracz, za bardzo niełapiący się w temacie, ale wyrażający chęci do polepszenia swych umiejętności.
BS
Skrót od Bomb Site, jest to miejsce gdzie terroryści muszą podłożyć bombę.
CB / Clan Base
Międzynarodowa liga e-sportu.
ESL / Electronic Sports League
Międzynarodowa liga e-sportu
Def
Skrót od Defuse Kit. Narzędzie do rozbrajania bomby.
Eco
Najczęściej używane jako zbieranie kasy, czyli jak jej nie masz to nic nie kupujesz w jakieś rundzie i idziesz z samym pistoletem.
Forgivetk
Wybacza TK
Head admin
Główny admin serwera.
Head shot / lebshot
Strzał w głowę. Head z dupy / dupniak
Jest to przypadkowy head od przeciwnika, który strzelał na ślepo.
Kamper
Ktoś, kto lubi kampić.
Kaperstwo / Kampić
Oznacza, że gracz stoi w jednym miejscu i czeka (najczęściej ze snajperską) aż przeciwnik sam po niego przyjdzie.
Kick
Wykopanie z serwera.
Lama
Podobna definicja, co do Newie ale bardziej obraźliwa.
Lamer
Lamer to gracz, który uważa, że jest najlepszy i nikt mu nie dorównuje. A jak się okazuje to ma bardzo niski poziom umiejętności i potrafi się jedynie wymądrzać.
LOL
Spotkałem się z dwoma określeniami, jedno to: Lot Of Laug czyli: Kupa śmiechu. Drugie to: Laughing Out Loud czyli: głośny śmiech.
Newbie
Zależy, jak kto używa. Można tak nazwać gracza, który dopiero się uczy. Lub jako obraźliwe słowo pojeb, totalna lama.
Resp
Z ang. Respawn, jest to miejsce, w którym gracze zaczynają rundę.
Rotfl
Skrót od Rolling On The Floor I oznacza tarzam się po podłodze ze śmiechu.
Rush
Często określane jako nie kupowanie broni i szybka akcja na przeciwnika.
Serwer teamplay (TP)
Oznacza to, że na serwerze obowiązuje gra zespołowa.
Skill
Jest często używany i oznacza poziom umiejętności.
Slap
Admin rzuca graczem w każdym kierunku po mapce.
Slay
Admin zabija gracza.
Team
Dana drużyna, w której akurat gramy.
TK
Skrót od słowa Team Killer. Jest to gracz, który zabija swoich kolegów z team'u.
TA
Skrót od słowa Team Attack. Jak nazwa wskazuje jest to ranienie swoich kolegów z team'u.
W8
Z angielskiego "wait". Chyba nie muszę tłumaczyć :)
N1
Z ang. "niceone" - doskonale, ładnie.
GL
"Good Luck"
HF
"Have Fun" albo jeśli ktoś woli "High Frag" :)
CW
"Clan War" jest to rozgrywka pomiędzy dwoma klanami.
GG
"Good Game"
GH
"Good Half"
MH, SH, AB, NR
Są to rodzaje cheat'ów. Kolejno: MultiHack, SpeedHack, AimBot, NoRecoil.
Dorzucam jeszcze tłumaczenie rozkazów głosowych.
Radio commands:
"Cover Me" - "Osłaniać mnie"
"You Take the Point" - "Przejmij punkt"
"Hold This Position" - "Utrzymaj tą pozycje"
"Regroup Team" - "Przegrupować się"
"Follow Me" - "Za mną"
"Taking Fire, Need Assistance" - "Jestem pod ostrzałem, potrzebuje wparcia"
Group radio commands:
"Go Go Go" - "Naprzód"
"Team Fall Back" - "Cofnijcie się"
"Stick Together Team" - "Trzymać się razem"
"Get In Position" - "Na pozycje"
"Storm the Front" - "Szturmować od frontu"
"Report In" - "Informować"
Radio respones/reports:
"Affirmative / Roger that" - "Potwierdzam"
"Enemy spotted" - "Zauważyłem nieprzyjaciela"
"Need Backup" - "Potrzebne wsparcie"
"Sector Clear" - "Teren czysty"
"I'm In Position" - "Jestem na pozycji"
"Reporting In" - "Informuj"
"She's Gonna Blow" - "Ona wybuchnie"
"Negative" - "Odmawiam"
"Enemy Down" - "Nieprzyjaciel pokonany"
źródło informacji
